Автор |
Сообщение |
steel
|
Добавлено: Чт янв 25, 2007 1:46 am |
|
Бывалый форумчанин
|
|
Зарегистрирован: Сб сен 09, 2006 11:35 am Сообщения: 61 Откуда: Украина, Чернигов
|
Девочки, может кто знает где скачать (или купить) хорошие детские песенки на украинском языке ??? очень надо!!!
_________________ С уважением, Анна
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ancha
|
Добавлено: Чт янв 25, 2007 2:16 am |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 12:26 am Сообщения: 642 Откуда: Киев
|
steel, диск со стихами "Мої улюблені вірші" издательство "А-ба-ба-га-ла-ма-га".
_________________ Мои дети: Клим, Ксюша, Кузьма
|
|
Вернуться к началу |
|
|
cemochka
|
Добавлено: Пт мар 30, 2007 4:30 pm |
|
Бывалый форумчанин
|
|
Зарегистрирован: Пт мар 16, 2007 2:35 am Сообщения: 101 Откуда: Сагаро, Испания
|
Предлагаю всем поделиться своими соображениями по поводу детских журналов. Кто какие посоветует? Кто какие выписывает? И в каком журнале чего больше - игр, чтения, поделок.
Хочу выписать на второе полугодие. Пока выбор пал на "Познайко от 2 до 5", "Мурзилка", "Джміль".
_________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ancha
|
Добавлено: Пт мар 30, 2007 4:40 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 12:26 am Сообщения: 642 Откуда: Киев
|
Цитата: "Джміль".
очень приятно. Я там работаю.
_________________ Мои дети: Клим, Ксюша, Кузьма
|
|
Вернуться к началу |
|
|
cemochka
|
Добавлено: Пт мар 30, 2007 4:47 pm |
|
Бывалый форумчанин
|
|
Зарегистрирован: Пт мар 16, 2007 2:35 am Сообщения: 101 Откуда: Сагаро, Испания
|
Аня, а какой материал там подобран, на какой возраст расчитан? Очень много сейчас журналов всяких и многие из них печатают только сказки и стихи. Скучно.
_________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ancha
|
Добавлено: Сб мар 31, 2007 4:04 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 12:26 am Сообщения: 642 Откуда: Киев
|
Цитата: а какой материал там подобран, на какой возраст расчитан?
Возраст дошкольный и младший школьный. Вам вроде как рановато, но можно начать собирать материал на будущее. Журнал-то 4 раза в год выходит.
На обложке сюжетная картина + беседа и задания по ней.
"Вернисаж" - большая, но не очень качественная репродукция картины и беседа.
"Художественная студия" - нетрадиционные техники рисования.
"Мастерская" - поделки.
И т.п.
_________________ Мои дети: Клим, Ксюша, Кузьма
|
|
Вернуться к началу |
|
|
ok-star
|
Добавлено: Сб сен 29, 2007 10:45 pm |
|
Бывалый форумчанин
|
|
Зарегистрирован: Вс мар 26, 2006 7:15 pm Сообщения: 140 Откуда: Харьков
|
Всем доброе врмя суток! Девченки, поделитесь опытом, как вы занимаетесь с детьми украинским (с чего начинали, с какого возраста, что можете порекомендовать). Всем спасибо!!!
_________________ Доча Дашуня 03.09.03
Сынуля Алешка 10.09.05
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Аленка и сыновья
|
Добавлено: Сб сен 29, 2007 11:33 pm |
|
Мастер ведения дневничка
|
|
Зарегистрирован: Чт апр 05, 2007 12:26 am Сообщения: 1832 Откуда: Украина Одесса
|
ok-starпривет и вам
Мы просто читаем украинские книги, сказки на украинском, смотрим "бабушкины сказки" на русском и на украинском. По очереди, у нас 2 звуковые дорожки на диске. Одна наша бабушка говорит по-украински - от нее и набираемся полезного
А дома говорим только на русском. Или английском
_________________ Мои сыновья: Богдан (29.07.2004) и Максим (31.07.2008).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Аленка и сыновья
|
Добавлено: Пн окт 01, 2007 12:09 am |
|
Мастер ведения дневничка
|
|
Зарегистрирован: Чт апр 05, 2007 12:26 am Сообщения: 1832 Откуда: Украина Одесса
|
ok-star писал(а): А Вы, когда читаете сказку на украинском, переводите каждое предложение или просто даете послушать язык, как-то потом обсуждаете прочитанное? Нет, не перевожу. Но если задает вопросы, отвечаю. Например, если спросит "будинок" - это дом? или что такое "хата"? - отвечаю. Но стараюсь просто "дать" послушать и самому сделать выводы. ok-star писал(а): Отвечает ли Богдан бабушке на украинском?
Отвечает, Иногда все говорит на укр, но часто не полностью всю фразу на укр. а только некоторые слова, а все остальное на русском. Когда как.
_________________ Мои сыновья: Богдан (29.07.2004) и Максим (31.07.2008).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
TANY
|
Добавлено: Чт дек 13, 2007 5:15 pm |
|
Новичок
|
|
Зарегистрирован: Ср ноя 28, 2007 4:39 am Сообщения: 6 Откуда: Украина, Киев
|
Подскажите пожалуйста, хочу дочке купить кубики Зайцева но не знаю какой язык выбрать? Если ребенок пойдет в садик там всё учат на укр. языке имеет ли смысл покупать на русс. языке?
_________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ancha
|
Добавлено: Чт дек 13, 2007 5:24 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 12:26 am Сообщения: 642 Откуда: Киев
|
В садике учат читать только в старшей группе. До этого времени можно научить ребенка дома читать по-русски.
Украинские кубики подходят семьям, которые говорят на украинском дома. А Вы, судя по всему, общаетесь на русском.
Или Вы собираетесь одновременно объяснять, что такое "шкарпетки" и писать?
_________________ Мои дети: Клим, Ксюша, Кузьма
|
|
Вернуться к началу |
|
|
TANY
|
Добавлено: Чт дек 13, 2007 6:39 pm |
|
Новичок
|
|
Зарегистрирован: Ср ноя 28, 2007 4:39 am Сообщения: 6 Откуда: Украина, Киев
|
Нет конечно, но воспитатели в основном говорят на украинском, и я знаю детей говорящих из-за этого на суржике, звучит ужасно!
_________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ancha
|
Добавлено: Чт дек 13, 2007 7:13 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 12:26 am Сообщения: 642 Откуда: Киев
|
Цитата: воспитатели в основном говорят на украинском
Редко! Чаще на русском или на суржике.
А дети легко учатся различать.
Клим, после года в садике (воспитатель говорит на украинском), дома говорит на чистом русском, а в садике и о садике на украинском, иногда употребляя русские слова вместо забывающихся украинских. Но это не суржик.
Чистота речи ребенка зависит от родителей. С раннего возраста надо учить, что одно и тоже можно сказать на разных языках. Обращайте внимания на различные языки, читайте стихи, сказки, пойте на украинском. Тогда Ваша дочка научится различать русский и укрианский, не путать их. Клим четко различает русскую и украинскую речь. Когда я начинаю читать на украинском без предупреждения, он всегда спрашивает: "Почему на украинском?" Объясняю, что эта книга на украинском. Потом обсуждаем картинки, называем их снова по-украински. В следующий раз он, вспоминая эту сказку, говорит на украинском. Сам замечает, если употребляет русские слова вместо украинских. Спрашивает перевод.
А учить читать надо на том языке, которым малыш хорошо владеет усно.
_________________ Мои дети: Клим, Ксюша, Кузьма
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Inness
|
Добавлено: Вт янв 15, 2008 4:09 am |
|
Бывалый форумчанин
|
|
Зарегистрирован: Пт янв 04, 2008 1:39 am Сообщения: 60 Откуда: Украина, Киев
|
Девочки, подскажите пожалуйста, где можно хорошие Кубики Зайцева купить на укр языке.
Имею в виду хорошего качества и конечно же не дорого!
Извените, если уже обсуждалось (все не читала)
_________________ Carpe diem! Стараюсь жить не рядом с ребенком, а вместе с ним...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
orion11
|
Добавлено: Чт сен 04, 2008 1:17 pm |
|
Зарегистрирован: Ср сен 03, 2008 2:01 pm Сообщения: 1
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения
|
|
|