Автор |
Сообщение |
ТОЧКА
|
Добавлено: Пн май 15, 2006 10:13 pm |
|
Душа форума
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 21, 2005 6:34 pm Сообщения: 1418 Откуда: Москва, Кантемировская
|
Когда я была в Китае, я там купила две коробочки с карточками для детей, изучающих китайский язык. Покупала для себя. А теперь думаю показывать Уле. Вот, что они из себя представляют: Это коробочка с карточками (они все 8х8см). На одной стороне - иероглиф. На другой стороне: 1. последовательность написания черт. 2. как читается (латиница) 3. перевод на английский язык 4. несколько словосочетаний с этим иероглифом. Так что, у кого есть желание - можно сделать такие же или просите, чтобы привезли вам из Китая (SLAVKA )!
_________________ Мои дети: Ульяна (2004), Савелий (2009), Наталья(2014). Игры, пособия для Ульянки и книги
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Скорпиончик
|
Добавлено: Пн май 15, 2006 10:44 pm |
|
Зарегистрирован: Пн янв 09, 2006 11:23 pm Сообщения: 725
|
Девочки, ну вы и фанаты! Мне порой кажется (когда ваши планы читаю), что я совсем ребенком не занимаюсь.
ТОЧКА, а как ты будешь озвучивать? Без озвучки не то.
_________________ Дима (2003) Лена (2014)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
ТОЧКА
|
Добавлено: Пн май 15, 2006 10:56 pm |
|
Душа форума
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 21, 2005 6:34 pm Сообщения: 1418 Откуда: Москва, Кантемировская
|
Скорпиончик писал(а): ТОЧКА, а как ты будешь озвучивать? Без озвучки не то.
Так я китайский целый год учила. даже неплохие результаты были!
Уж озвучить как-никак смогу. Заодно и сама потренируюсь!
_________________ Мои дети: Ульяна (2004), Савелий (2009), Наталья(2014). Игры, пособия для Ульянки и книги
|
|
Вернуться к началу |
|
|
SLAVKA
|
Добавлено: Пн май 15, 2006 11:57 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Пн апр 03, 2006 1:56 pm Сообщения: 176 Откуда: Москва
|
Точка, спасибо большое. Сегодня разговаривала с подругой, которая в Китай едет, она спросила, где эти карточки продаются?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
ТОЧКА
|
Добавлено: Вт май 16, 2006 12:14 am |
|
Душа форума
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 21, 2005 6:34 pm Сообщения: 1418 Откуда: Москва, Кантемировская
|
Скорпиончик, к сожалению, я все больше по верхам...
SLAVKA писал(а): Сегодня разговаривала с подругой, которая в Китай едет, она спросила, где эти карточки продаются?
Я в метро покупала (в подземке ).
_________________ Мои дети: Ульяна (2004), Савелий (2009), Наталья(2014). Игры, пособия для Ульянки и книги
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Miracle2005
|
Добавлено: Пн фев 26, 2007 1:06 pm |
|
Зарегистрирован: Пн апр 03, 2006 5:12 pm Сообщения: 213 Откуда: Санкт-Петербург, м."Гражданский проспект"
|
Юлия из Краснодара рассказала про такую книгу:
А. П. Мыцик
214 ключевых иероглифов в картинках с комментариями
От издателя
В книге представлены 214 иероглифов, составляющих таблицу ключевых знаков, на основе которой они располагаются в словарях. Книга может быть полезна всем начинающим изучать японский или китайский язык.
Она есть и на Озоне:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2634913/
ТОЧКА, как Ваши дела в продвижении китайского?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
ТОЧКА
|
Добавлено: Пн фев 26, 2007 5:21 pm |
|
Душа форума
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 21, 2005 6:34 pm Сообщения: 1418 Откуда: Москва, Кантемировская
|
Miracle2005 писал(а): ТОЧКА, как Ваши дела в продвижении китайского?
Miracle2005, мы только кассеты слушаем, иногда карточки смотрим.
_________________ Мои дети: Ульяна (2004), Савелий (2009), Наталья(2014). Игры, пособия для Ульянки и книги
|
|
Вернуться к началу |
|
|
KaterinA
|
Добавлено: Пн фев 26, 2007 8:31 pm |
|
Зарегистрирован: Пн окт 30, 2006 5:46 pm Сообщения: 12 Откуда: Волгоград
|
ТОЧКА, вот уроки для маленьких в виде мультов нашла на интересном сайте.
Может пригодятся.
http://www.umao.ru/lessons/lessons-kids.php
Если не секрет, касеты тоже в КИТАЕ ПОКУПАЛИ?
И еще вопрос. Вы начали обучаться сразу с составных иерогл. не с ключей?
_________________ АЛИСА 12.09.2006
|
|
Вернуться к началу |
|
|
ТОЧКА
|
Добавлено: Пн фев 26, 2007 10:24 pm |
|
Душа форума
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 21, 2005 6:34 pm Сообщения: 1418 Откуда: Москва, Кантемировская
|
KaterinA, СПАСИБО!!!
KaterinA писал(а): Если не секрет, касеты тоже в КИТАЕ ПОКУПАЛИ? Нет. Это курс, по которому я училась. Там учебник с кассетами. Кондрашевский, Румянцева, Фролова "Практический курс китайского языка". - М., Муравей. Переиздается постоянно. В комплект входят прописи и с объясняющей тетрадью, два тома учебников и кассеты. KaterinA писал(а): Вы начали обучаться сразу с составных иерогл. не с ключей?
Нас обучали параллельно.
_________________ Мои дети: Ульяна (2004), Савелий (2009), Наталья(2014). Игры, пособия для Ульянки и книги
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Miracle2005
|
Добавлено: Вт фев 27, 2007 4:43 pm |
|
Зарегистрирован: Пн апр 03, 2006 5:12 pm Сообщения: 213 Откуда: Санкт-Петербург, м."Гражданский проспект"
|
KaterinA писал(а): ТОЧКА, вот уроки для маленьких в виде мультов нашла на интересном сайте. Может пригодятся. http://www.umao.ru/lessons/lessons-kids.php
Катерина, я вот тоже на эти мультики уже третий день смотрю... Вы их пытались переписать/скачать?
У меня ничего не получается ;-(
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Miracle2005
|
Добавлено: Вт фев 27, 2007 4:47 pm |
|
Зарегистрирован: Пн апр 03, 2006 5:12 pm Сообщения: 213 Откуда: Санкт-Петербург, м."Гражданский проспект"
|
Девочки, есть такая книга
Китайские стихи для детей. Метод чтения Ильи Франка.
http://www.ast.ru/item/683184/
К книге прилагается диск со 100 стихотворениями.
Я вот тут сижу и делаю презентации "на тему".
Давайте вместе! А то китайский на слух как-то плохо идет...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
KaterinA
|
Добавлено: Вт фев 27, 2007 9:13 pm |
|
Зарегистрирован: Пн окт 30, 2006 5:46 pm Сообщения: 12 Откуда: Волгоград
|
Miracle2005, боюсь на презентацию меня не хватит.
Я все хочу когда-нибудь карточки с ключами сделать.
Только скорее всего мы будем только написание смотреть, озвучить я их не смогу.
Но я где-то читала, что сами китайцы из разных областей своей страны не всегда на слух понимают друг друга , и поэтому большинство телепередач идут с субтитрами.
Кстати, озвучку некоторым словам для презентаций можно взять здесь. На примере слова "МАМА". Там же и порядок написания, как у ТОЧКИ в карточке.
http://chinese-russian.com/dict/5988.html
_________________ АЛИСА 12.09.2006
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Miracle2005
|
Добавлено: Ср фев 28, 2007 10:25 am |
|
Зарегистрирован: Пн апр 03, 2006 5:12 pm Сообщения: 213 Откуда: Санкт-Петербург, м."Гражданский проспект"
|
KaterinA писал(а): Miracle2005, боюсь на презентацию меня не хватит. Я все хочу когда-нибудь карточки с ключами сделать. Только скорее всего мы будем только написание смотреть, озвучить я их не смогу. Но я где-то читала, что сами китайцы из разных областей своей страны не всегда на слух понимают друг друга , и поэтому большинство телепередач идут с субтитрами. Кстати, озвучку некоторым словам для презентаций можно взять здесь. На примере слова "МАМА". Там же и порядок написания, как у ТОЧКИ в карточке. http://chinese-russian.com/dict/5988.html
KaterinA
Спасибо за сайт.
Кстати, там , где есть мультики (FeElena, у меня они тоже грузятся очень быстро), в головном каталоге тоже много информации. Я скачала... но пока не разобрала Там тоже есть какие-то карточки по системе МАО...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
tanka
|
Добавлено: Сб фев 09, 2008 12:20 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Сб янв 20, 2007 1:36 pm Сообщения: 209
|
Китайский мы не учим.
В планах стоит, не на первом месте, правда.
По поводу ссылок - попробуйте зайти в раздел о Китае на форуме Полушарие.
Там точно есть ссылки на podcast, я им пользовалась, и множество онлайн курсов и учебников.
_________________ танка - японская стихотворная форма, состоит из пяти строк по схеме 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения
|
|
|