Автор |
Сообщение |
Лена Данилова
|
Добавлено: Вс мар 13, 2011 1:55 am |
|
Форум-мама
|
|
Зарегистрирован: Ср апр 06, 2005 5:41 pm Сообщения: 25701
|
bulkina писал(а): Мне,как историку,чего-то не увиделось такое. Даже не задумывалась над этим, когда читала...Хотя, я же в детстве и читала. В детстве мне тоже всё казалось естественным. А теперь - именно так и вижу, как девочки написали выше. А Лизу-то с днем рождения!
_________________ Новые проекты, эфиры, полезные материалы - теперь в Телеграм
|
|
Вернуться к началу |
|
|
bulkina
|
Добавлено: Вс мар 13, 2011 1:02 pm |
|
Мастер ведения дневничка
|
|
Зарегистрирован: Сб дек 13, 2008 3:50 pm Сообщения: 1554 Откуда: Украина, Запорожье.
|
Лена Данилова писал(а): А Лизу-то с днем рождения!
Спасибо. Меня часто мучает вопрос- я читаю Лизе некоторые книги,которые явно нам целиком читать не по возрасту,но если прочитывать только главные действие героев и их рассуждения,основные диалоги,то вполне идет.Так было и с "Волшебником..."(хотя потом мы читали полностью адаптир.), и с Щелкунчиком и с Чиполлино и с Буратино,а вчера нам подарили книгу о Домовенке Кузе Александровой. Лиза смотрела мультик и очень загорелась книгой,весь вечер за мной ходила и просила прочитать. Кто что посоветует и прокомментирует?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Анна Андреева
|
Добавлено: Вс мар 13, 2011 1:49 pm |
|
Душа форума
|
|
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2005 11:22 am Сообщения: 14014 Откуда: Беларусь (Минск)
|
Я убеждена, что в 3 года читать ни буратино, ни незнайку, ни волшебника, ни многое другое, в том числе и Домовенка Кузя совершенно нет никакого смысла. Есть много книг по возрасту, где не надо упрощать, вырезать, переводить на доступный ребенку и т.п. Домовенок - это на 5-8 лет книга. Ведь Кузя, по сути именно так себя ведет. И именно в этом возрасте ребенку становится особенно интересно читать про ровесников, про похожих или не похожих на него.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Лена Данилова
|
Добавлено: Вс мар 13, 2011 2:28 pm |
|
Форум-мама
|
|
Зарегистрирован: Ср апр 06, 2005 5:41 pm Сообщения: 25701
|
bulkina писал(а): я читаю Лизе некоторые книги,которые явно нам целиком читать не по возрасту,но если прочитывать только главные действие героев и их рассуждения,основные диалоги,то вполне идет.Так было и с "Волшебником..."(хотя потом мы читали полностью адаптир.), и с Щелкунчиком и с Чиполлино и с Буратино,а вчера нам подарили книгу о Домовенке Кузе Александровой. Лиза смотрела мультик и очень загорелась книгой,весь вечер за мной ходила и просила прочитать. Кто что посоветует и прокомментирует? Давайте такие вопросы задавать всё-таки в дневниках. Эта тема о другом, а именно - о плохих, неудачных по содержанию или оформлению книгах.
_________________ Новые проекты, эфиры, полезные материалы - теперь в Телеграм
|
|
Вернуться к началу |
|
|
polinavilh
|
Добавлено: Вс мар 13, 2011 7:45 pm |
|
Зарегистрирован: Ср янв 20, 2010 2:46 pm Сообщения: 97
|
Совсем не порадовал Пришвин..Тема -актуальная для 3 лет-кот ворюга например, но слог!! Как в Войне и мире.. Абсолютное несоответствие содержимого и оболочки совершенно не понятно в каком возрасте его читать.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
guga
|
Добавлено: Чт мар 24, 2011 9:48 pm |
|
Бывалый форумчанин
|
|
Зарегистрирован: Чт сен 10, 2009 8:34 pm Сообщения: 82 Откуда: Пушкино
|
а я уже как то привыкла к тому, что некоторые книги цензурю в процессе прочтения. Слова типа "урод", "дурак" и подобные заменяю или пропускаю. Однажды купила маленькую книжечку в поезд, с русскими сказками, хорошо посмотрела в поезде сама, прежде чем читать... кого-то там в землю закопали... а он лежит в себе в земле, зовет кого-то или плачет, что то я уже забыла, в общем тут же под матрас закинула и даже детям не показала. я бы сама от такой сказки спать не смогла в этом смысле я как то совсем разлюбила сказки и русские и нерусские тоже. перелистываю каждую сказку прежде чем прочесть.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
игнатеночка
|
Добавлено: Пт мар 25, 2011 11:17 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Вт ноя 03, 2009 1:39 am Сообщения: 388 Откуда: московская область
|
Для меня Пришвин тоже сначала читался трудновато, а доча слушает с 2 лет (ровно) с удовольствием, поэтому читаем регулярно.... после 5-10-го раза читается лучше...А кот-ворюга-это Паустовский...
_________________ Я-Лена, а дочка-Лия, а сыночек-Яаков.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Анна Андреева
|
Добавлено: Пн сен 12, 2011 10:56 am |
|
Душа форума
|
|
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2005 11:22 am Сообщения: 14014 Откуда: Беларусь (Минск)
|
передача "Школа злословия" с Мариной Бородицкой http://www.youtube.com/watch?v=ymDjS_bN ... _embedded#! там много разного: и о том, какие книжки нужны детям (к сожалению, не маленьким, а чуть постарше) и что должно быть в книге, и об иллюстрациях... очень советую посмотреть
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Yummi
|
Добавлено: Чт окт 13, 2011 2:01 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Пт янв 30, 2009 4:42 pm Сообщения: 369 Откуда: Г.Москва м. Университет
|
Аня, спасибо за ссылку!!! Взяла на заметку и иллюстраторов и новых для себя авторов.
_________________ Артем (1992г.), Роман (2000г.) и Галинка (17.03.2009г.).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
anna_belo4ka
|
Добавлено: Вт июл 03, 2012 3:16 pm |
|
Новичок
|
|
Зарегистрирован: Пн окт 11, 2010 11:12 pm Сообщения: 36 Откуда: Северодвинск
|
Хочу вставить свои 5 копеек к вопросу о картонных книгах издательства Линг-книга. Считаю книги не вполне удачными не только по художественному оформлению. Стихи (прости Господи) кажутся по меньшей мере странными. Вот примерчик. Кузов красный, как огонь, На пожар летит стрелой. На всю улицу гудит: - Просыпайся, кто не спит!
(Татьяна Коти, "Машинки", серия "Читаем с мамой") Ну как же, скажите на милость, может проснуться тот, кто НЕ СПИТ. На машинках Татьяна Коти решила не останавливаться и перешла на "Кораблики". Там тоже всё шедеврально. "Здесь мой дом каюта, это очень круто" Ну и напоследок. Как вам такой Маторскин? Интересно, согласился бы Олег Табаков озвучивать это тушеобразное неприятное существо в штанах?
_________________ Ссылки в подписи запрещены. Ссылка удалена администратором.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения
|
|
|