Автор |
Сообщение |
Ganka
|
Добавлено: Ср мар 12, 2008 10:19 am |
|
Новичок
|
|
Зарегистрирован: Пт фев 22, 2008 11:33 pm Сообщения: 38 Откуда: Украина, Днепродзержинск
|
_________________ дочка Мария родилась 8 ноября 2004 года
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ganka
|
Добавлено: Пн мар 17, 2008 10:34 am |
|
Новичок
|
|
Зарегистрирован: Пт фев 22, 2008 11:33 pm Сообщения: 38 Откуда: Украина, Днепродзержинск
|
Све. , Курочку рябу, как и Репку и некоторые другие сказки можно назвать просто народными, бабушкиными. Цель у них одна - донести до ребенка устройство мира, моральные ценности, понятие о добре и т.д. Т.е. авторства, принадлежности к той или иной национальности, нет. Их рассказывали издавна люди, проживающие на довольно большой территории. Сказки, вошедшие в эту книгу, записывались по рассказам бабушек и дедушек по всей Украине. Вот от этого и фраза «найкращі українські народні». Кстати, Репка и Курочка ряба там рассказываются в несколько другой интерпретации, чем мы привыкли их слушать , но тоже очень интересно.
У абабагаламаги есть еще замечательная книга "Лиза и ее сны"
Здесь можно посмотреть иллюстрации:
http://kavai.livejournal.com/101989.html#cutid1
_________________ дочка Мария родилась 8 ноября 2004 года
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Алина Закревская
|
Добавлено: Вс июн 01, 2008 9:13 pm |
|
Старейшина
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 27, 2006 6:42 am Сообщения: 11110 Откуда: Украина
|
«Найкраші казки Україня». – Харків: Промінь, 2007. – 240 с
58 сказок
Минусы книги – это компьютерные рисунки с одинаковыми мордами и лицами.
Плюсы – книга красочная и яркая, картинки на каждой странице. Текст сказок мне понравился. Много хорошо знакомого на русском языке в преломлении к украинской культуре. Дочка, которая до этого закрывала рот на украинские сказки ТРЕБУЕТ, чтобы я по несколько раз в день ей читала эти сказки.
В общем благодаря этой книге украинский язык у нас «пошел» в нужном направлении.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Anatalka
|
Добавлено: Пн июн 02, 2008 1:27 am |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Ср апр 16, 2008 11:14 pm Сообщения: 421 Откуда: Днепропетровск, Украина
|
А мне очень понравилась книга "Олівець-малювець"из "Золотой коллекции украинской поэзии для детей". Автор: Наталя Забіла. Издательство "Школа", Харьков, 2003 г.
Я искала симпатичные простые стишки для годовалых детей, что-то доброе и с милыми яркими картинками. Обычно стихи мне кажутся либо глупыми, либо сложными для этого возраста. Если же стихи нормальные, то картинки компьютерные или просто странные.
Эту книгу нашла совершенно случайно в соседнем магазине. Наверное, это первая современная детская книга на укр.яз., которая мне действительно понравилась. Детям очень нравятся картинки. Если честно, я раньше даже этого автора не знала
Еще об издательстве "Ранок". Мне все больше нравятся их книги и пособия. Я нашла множество неплохих картинок с животными, растениями, частями тела, иллюстрациями сказок и т.д. по сравнительно невысоким ценам. Чуть позже куплю.
Приобрели для детей две книжки из серии "Первые шаги". "Прогулка" и "На ферме". По первой мы еще изучаем предметы одежды, по второй - животных. Остальные тоже мне нравятся, постараюсь позже купить. Кажется, эта серия есть и на украинском, но в продаже не встречала. Книги - из чего-то вроде ламинированного картона. Очень твердые, гладкие и укусоустойчивые (проверено на двух годовалых грызунах ). Мне понравились простые стишки, милые картинки, необычная форма книги, благодаря которой детям просто ее листать. Теперь эти книжки - у них любимые. Позже вставлю фотографии. Я и раньше видела книги подобного типа, но обычно они очень дорого стоят. Эти в соседнем супермаркете - 19.95 грн. По-моему, достаточно недорого.
Побольше бы такого на украинском.
_________________ Наташа. Мои детки: Даша и Настя, май 2007 г., Дима, февраль 2012 г.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Цветочница
|
Добавлено: Вт июн 03, 2008 12:33 am |
|
Любитель
|
|
Зарегистрирован: Чт ноя 01, 2007 12:12 am Сообщения: 59 Откуда: Лангепас ХМАО
|
Ganka писал(а): У абабагаламаги есть еще замечательная книга "Лиза и ее сны" мне понравились, а на какой возраст книга?
_________________ Многие родители учатся вместе с детьми, но некоторые не успевают.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ленча
|
Добавлено: Вт июн 03, 2008 11:00 am |
|
Бывалый форумчанин
|
|
Зарегистрирован: Вт янв 15, 2008 5:36 pm Сообщения: 83 Откуда: Харьков
|
Anatalka писал(а): Автор: Наталя Забіла. Вот кусочек ее книжки, но это еще из моего детства .
http://oosha.narod.ru/knigi-ukr/yass_kniga.html
У меня она сохранилась, именно с такими иллюстрациями, так года в 2-3 Ире очень нравилось ее слушать и рассматривать.
К сожалению, свежего издания я не встречала.
_________________ Ириша (16.05.01), Сережка (17.01.06)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Anatalka
|
Добавлено: Вт июн 03, 2008 1:08 pm |
|
Житель форума
|
|
Зарегистрирован: Ср апр 16, 2008 11:14 pm Сообщения: 421 Откуда: Днепропетровск, Украина
|
Вот то издание, о котором я писала: http://www.znaika.com.ua/category115481 ... 175508940/ Там есть образцы иллюстраций, правда, по-моему, не лучшие из этой книги.
Там еще есть другая ее книга, "Про малят і про звірят" http://www.znaika.com.ua/category115481 ... 175510769/
Но мне такая, к сожалению, не попадалась.
Теперь думаю о других книжках из этой "Золотой коллекции". Интересно, они такие же интересные или мне просто повезло найти лучшую?
_________________ Наташа. Мои детки: Даша и Настя, май 2007 г., Дима, февраль 2012 г.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Алина Закревская
|
Добавлено: Вт июн 03, 2008 11:44 pm |
|
Старейшина
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 27, 2006 6:42 am Сообщения: 11110 Откуда: Украина
|
Ленча писал(а): Anatalka писал(а): Автор: Наталя Забіла. Вот кусочек ее книжки, но это еще из моего детства . http://oosha.narod.ru/knigi-ukr/yass_kniga.html.
Несколько раз нажимала - а в ответ ошибка, нет такой страницы. Присмотрелась - точка в конце лишняя
Надо своим дочкам такую купить
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ленча
|
Добавлено: Ср июн 04, 2008 10:55 am |
|
Бывалый форумчанин
|
|
Зарегистрирован: Вт янв 15, 2008 5:36 pm Сообщения: 83 Откуда: Харьков
|
Энила писал(а): Присмотрелась - точка в конце лишняя Надо своим дочкам такую купить
Спасибо за внимательность - точку убрала.
А книжка... Где Вы ее такую сейчас купите? У меня 1976 или 1977г издания. Правда, может, переиздавали или в сборнике где-нибудь?
Я недавно купила сборник Чуковского: издание свежее, а иллюстрации из моих детских книжек.
_________________ Ириша (16.05.01), Сережка (17.01.06)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Цветочница
|
Добавлено: Сб июн 14, 2008 3:11 pm |
|
Любитель
|
|
Зарегистрирован: Чт ноя 01, 2007 12:12 am Сообщения: 59 Откуда: Лангепас ХМАО
|
Све. писал(а): конкретно "Лиза и ее сны" или вообще книги абабагаламаги? конкретно Лиза, у нас несколько книг этого издательства и почти все нравяться Сейчас еще на снежную королеву смотрю- тоже очень понравилась.
_________________ Многие родители учатся вместе с детьми, но некоторые не успевают.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Цветочница
|
Добавлено: Пт июн 27, 2008 10:48 pm |
|
Любитель
|
|
Зарегистрирован: Чт ноя 01, 2007 12:12 am Сообщения: 59 Откуда: Лангепас ХМАО
|
Све. спасибо
_________________ Многие родители учатся вместе с детьми, но некоторые не успевают.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Скрипола
|
Добавлено: Сб авг 02, 2008 12:33 pm |
|
Любитель
|
|
Зарегистрирован: Ср апр 16, 2008 5:18 pm Сообщения: 51 Откуда: Киев - Черкассы
|
Нам очень нравятся книги А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-Га "100 казок" и "Улюблені вірші", особенно за качество иллюстраций. И их же "Абетка"!!!
_________________ Софийка 25.09.2007
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ganka
|
Добавлено: Ср авг 20, 2008 9:59 am |
|
Новичок
|
|
Зарегистрирован: Пт фев 22, 2008 11:33 pm Сообщения: 38 Откуда: Украина, Днепродзержинск
|
Недавно у нас появились еще две книги издательства Старого Лева:
сборник стихотворений с иллюстрациями Заневського «Чи є в бабуїна бабуся?» и очень добрая сказка “Про краснолюдків та сирітку Марисю”, рисунки Екатерины Штанко. Маше нравится
_________________ дочка Мария родилась 8 ноября 2004 года
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Элиза
|
Добавлено: Чт фев 05, 2009 9:58 pm |
|
Зарегистрирован: Ср янв 14, 2009 12:16 pm Сообщения: 349
|
Ми беремо книги видавництва "Махаон - Україна". Хороші ілюстрації, текст написаний зручними літерами, а ще сподобався формат Тов "Перо" (Київ) - там ми брали "Казки для малят" - книга витрамала і коли зубки різалися і як синочок "обережно" перегортає сторінки.
_________________ Меня зовут Лиза
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения
|
|
|